Fête « Bonn Kan Ben » : Très souvent c’est la dernière semaine de Septembre et pendant 14 jours, jusqu’au Octobre le Cambodge débute la célébration de Kan Ben, c’est une des fêtes le plus important et longue de l’année, Bonn Kan Ben en Khmer ពិធីបុណ្យកាន់បិណ្ឌ
Les villageois ou les croyants Bouddhistes apportent de la nourriture, fruits désserts boissons aux pagodes pendant ces 14 jours pour honorer les ancêtres. Ils appellent ça, « Bonn Kan Ben ou Dak Ben, ពិធីបុណ្យកាន់បិណ្ឌ »
Fête » Bonn Pchum Ben » : Lorsque arrivé au 15ème jours c’est le Bonn Pchum Ben en Khmer បុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ. Cette fête est la fête des ancêtres, la fête des morts, équivalent « le Tout Saint » chez les catholique.
Célébration Pchum Ben ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ, chez le Bouddhiste Terevada ils considèrent que durant cette période, une fois par an la porte de l’Enfer et du Paradis s’ouvrent en même temps…
Aussi 2-3 mois avant cette période de fête les Bonzes ne sortent pas de leur pagode, ils prient chants des prières Bouddhique en Pâli servant une sorte de pont entre le paradis et l’enfer pour le passage des âmes et la nourriture fruit boisson apporté par les croyants sont des offrandes pour tout ses âmes.
Célébration Bon Pchum Ben 05.10.2013 | ||
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
Pour plus d’infos veuillez vous réféncer sur les sites comme Khmer Buddhist Educcation 5000 Years et voici une video en Khmer qui explique tout sur la fête « Kan ou Dak Ben » et « Pchum Ben »